"Qt Designer si KDevelop 3.0 pentru începatori"
  =======================


  Introducere
  -----------
    
  Aceasta este traducerea documentului "Qt Designer and KDevelop-3.0 
  for beginners". El este excelent ca introducere in programarea 
  KDE folosind generatorul de interfete grafice Qt Designer si 
  mediul de dezvoltare KDevelop. Fata de documentul in limba 
  engleza am convertit toate referirile la CVS KDE la SVN, deoarece
  la ora actuala KDE foloseste acest din urma sistem pentru 
  "versioning".


  Multumiri
  ---------

  Capitolele de la 1 la 3 au fost traduse de Laura Afrasinei,
  <daphmetal_AT_yahoo.com>.


  Obtinerea lui
  -------------
  
  Il puteti descarca de la:
    http://www.ro.kde.org/ftparea/kde/kdevelop3/
  Il puteti citi direct pe web la:
    http://www.ro.kde.org/docs/kdevelop3/

  Originalul in limba engleza poate fi descarcat de 
  la http://women.kde.org/articles/tutorials.php si citit 
  la http://women.kde.org/articles/tutorials/kdevelop3/
  
  
  
  Claudiu Costin, claudiuc@kde.org
  14 august 2005