INSTALL

install − copiaza fisiere si seteaza atribute

install [optiuni] [−s] [−−strip] sursa dest
install [optiuni] [−s] [−−strip] sursa... director
install [optiuni] [−d,−−directory] director...

Optiuni (forma scurta):
[−b] [−c] [−D] [−g grup] [−m mod] [−o proprietar] [−S SUFIX] [−V {numbered,existing,simple}] [−−help] [−−version] [−−]

install copiaza fisiere, le seteaza modul/permisiunile de acces si, daca este posibil, proprietarul si grupul carora le apartin.

În prima forma de apel/invocare de mai sus, fisierul sursa este copiat ca fisier destinatie dest . În a doua forma, fiecare fisier sursa este copiat in destinatia director. În ultima forma, este creat fiecare director (si orice director parinte absent).

install este similar cu cp, dar va permite sa controlati atributele fisierelor destinatie. install este folosit de obicei in fisiere Makefile pentru a copia programe in directoarele lor destinatie. install refuza sa copieze fisiere peste ele insele.

−c

Ignorat; pentru compatibilitate cu versiuni Unix vechi de install.

−d, −−directory

Creaza fiecare director specificat si orice directoare parinte inexistente, setand proprietarul, grupul si modul/permisiunile de acces asa cum au fost specificate in linia de comanda sau cele implicite. De asemenea, atribuie oricarui director parinte creat aceleasi atribute (Aceasta este diferit fata de programul SunOS 4.x install de pe SunOS 4.x, care atribuie directoarelor pe care le creaza atributele implicite.)

−D

Creaza toate componentele premergatoare lui dest cu exceptia ultimei, apoi copiaza sursa in dest. Aceasta optiune este utila in prima forma din sectiunea rezumat, mai sus. (Nou in fileutils-4.0.)

−g grup, −−group=grup

Seteaza grupul caruia ii apartin fisierele si directoarele ca grup. Valoarea implicita este grupul procesului curent. grup poate fi fie un nume de grup, fie un numar (identificator) de grup.

−m mod, −−mode=mod

Seteaza permisiunile pentru fisierul sau directorul instalat ca mod, care poate fi fie un numar octal sau un mod simbolic ca pentru chmod, cu 0 ca punct de plecare. Modul implicit este 0755 - citire, scriere si executie pentru proprietar, citire si executie pentru grup si altii.

−o proprietar, −−owner=proprietar

Daca install are privilegiile necesare (este rulat ca root), seteaza proprietarul fisierelor si directoarelor instalate ca proprietar. Valoare implicita este ‘root’. Proprietar poate fi fie un nume de utilizator (nume login) sau un numar (identificator) de utilizator.

−s, −−strip

Elimina tabelele de simboluri din executabilele binare instalate.

Versiunile GNU ale programelor cp, mv, ln, install si patch vor crea versiuni de rezerva ale fisierelor ce urmeaza a fi supra-scrise, schimbate sau distruse, daca aceasta este intentia d-voastra. Dorinta de a crea fisiere de rezerva/siguranta este specificata cu optiunea −b. Cum ar trebui acestea numite este specificat de optiunea -V. În cazul in care numele fisierului de rezerva/siguranta (backup) este dat de numele fisierului plus un sufix, acesta fiind specificat de optiunea -S.

−b, −−backup

Creaza fisiere de rezerva/siguranta daca fisierele ar fi supra-scrise sau sterse.

−S SUFIX, −−suffix=SUFIX

Adauga SUFIX la fiecare fisier de rezerva/siguranta creat. Daca aceasta optiune nu este specificata, este folosita valoarea variabilei de mediu SIMPLE_BACKUP_SUFFIX . Daca SIMPLE_BACKUP_SUFFIX nu este definita/setata, valoarea implicita este ‘~’.

−V METODA, −−version−control=METODA

Specifica cum sunt numite fisierele de rezerva/siguranta. Argumentul Specify how backup files are named. The METODA poate fi ‘numbered’ (sau ‘t’), ‘existing’ (sau ‘nil’), sau ‘never’ (sau ‘simple’). Daca aceasta optiune nu este specificata, este folosita valoarea variabilei de mediu VERSION_CONTROL . Iar daca VERSION_CONTROL nu este definita/setata, valoarea implicita este ‘existing’.

Aceasta optiune corespunde variabilei Emacs ‘version-control’. Valorile pe care METODA le poate avea (abrevierile unice sunt acceptate):

t, numbered

Creaza intotdeauna copii de rezerva/siguranta numerotate.

nil, existing

Creaza copii de rezerva/siguranta numerotate care le au deja, si copii de rezerva/siguranta simple pentru celelalte.

never, simple

Creaza intotdeauna copii de rezerva/siguranta simple.

−−help

Afiseaza un mesaj de folosire la iesirea standard, apoi termina cu succes.

−−version

Afiseaza informatii despre versiune la iesirea standard, apoi termina cu succes.

−−

Termina lista de optiuni.

Variabilele de mediu LANG, LC_ALL, LC_CTYPE si LC_MESSAGES au intelesul obisnuit. Pentru versiunea GNU, variabilele SIMPLE_BACKUP_SUFFIX si VERSION_CONTROL controleaza numirea fisierelor de rezerva, asa cum este descris deasupra.

BSD 4.2 (care a avut optiunile −c, −m, −o, −g si −s).

Aceasta pagina descrie install asa cum este gasit in pachetul fileutils-4.0; alte versiuni pot fi usor diferite. Trimiteti corectii si adaugiri la aeb@cwi.nl. Raportati bug-uri in program la fileutils-bugs@gnu.ai.mit.edu.

Pagina a fost tradusa pentru RoLix.org de man_la_rolix_punct_org.