|
df − raporteaza folosirea spatiului pe disc de sistemul de fisiere |
|
df [optiuni] [fisier...] Optiuni POSIX: [−kP] [−−] Optiuni GNU (forma cea mai scurta): [−ahHiklmPv] [−t fstype] [−x fstype] [−−block−size=dimens] [−−print−type] [−−no−sync] [−−sync] [−−help] [−−version] [−−] |
|
df raporteaza spatiul de disc folosit si disponibil pe sistemele de fisiere. Fara argumente, df raporteaza spatiul de disc folosit si disponibil pe toate sistemele montate curent (indiferent de tip). În caz contrar, df raporteaza despre sistemul de fisiere ce contine fiecare argument fisier. |
|
In mod implicit, iesirea este reportata in unitati de 512-octeti. Cand este data optiunea −k, iesirea este raportata in unitati de 1024-octeti. Formatul de iesire este nedefinit, daca nu este data optiunea −P. Daca fisier nu este un fisier obisnuit, un director sau un FIFI, rezultatul este nespecificat. |
|
Iesirea este in unitati de 1024-octeti (cand nu sunt specificate unitati ca optiuni), in afara de cazul in care variabila de mediu POSIXLY_CORRECT este definita, caz in care este urmata conventia POSIX. Daca un argument fisier este un fisier dispozitiv de disc ce contine un sistem de fisiere montat, df arata spatiul disponibil pe acel sistem de fisiere in loc de sistemul de fisiere ce contine nodul dispozitiv respectiv. |
|
−k |
Foloseste unitati de 1024-octeti in loc de unitatile implicite de 512-octeti. |
||
|
−P |
Iesirea in sase coloane, cu capul de tabel ‘Filesystem N-blocks Used Available Capacity Mounted on’ (cu N=512, dar N=1024 cand este data optiunea −k). |
||
|
−− |
Termina lista de optiuni. |
|
−a, −−all |
|
Include in lista sistemele de fisiere care au dimensiunea de 0 blocuri, care sunt omise in mod implicit. Asemenea sisteme de fisiere sunt in mod normal pseudo-sisteme de fisiere pentru scopuri speciale, cum ar fi intrari automounter. De asemenea, sistemele de fisiere de tipul "ignore" sau "auto", suportate de unele sisteme de operare, care sunt incluse numai daca aceasta optiune este specificata. |
|
−−block−size=dimens |
|
Afiseaza dimensiunile in blocuri de dimens octeti. (Nou dar nefunctional in fileutils-4.0.) |
|
−h, −−human−readable |
|
Adauga o litera corespunzatoare dimensiunii cum ar fi M pentru megaocteti binari (‘mebibytes’) la fiecare dimensiune. |
|
−H, −−si |
|
Fa acelasi lucru pentru −h, dar foloseste unitati oficiale SI (cu puteri de 1000 in loc de 1024, astfel ca M inseamna 1000000 in loc de 1048576). (Nou in fileutils-4.0.) |
|
−i, −−inodes |
|
Afiseaza informatii despre folosirea inode-urilor in loc de blocuri. Un inode (prescurtare pentru ‘index node‘, adica nod index) contine informatii despre un fisier, cum ar fi proprietar, permisiuni, timestamp (FIXME) si locatia pe disc |
|
−k, −−kilobytes |
|
Afiseaza dimensiunile in blocuri de 1024-octeti. |
|
−l, −−local |
|
Limiteaza raportarea numai la sistemele de fisiere locale. (Nou in fileutils-4.0.) |
|
−m, −−megabytes |
|
Raporteaza dimensiunile in blocuri de megaocteti binari (adica 1048576 octeti). De notat ca cele patru optiuni −h, −H, −k, −m sunt mutual exclusive si ca numai ultima este efectiva; de exemplu, daca sunt specificate optiunile −−si si −m, rezultatul nu va fi raportat in megaocteti (adica 1000000-octeti). [Interpretarea dimensiunilor blocurilor este de asemenea influentata de variabila de mediu BLOCK_SIZE, dar aceasta nu fuctioneaza in versiunea fileutils-4.0.] |
|
−−no−sync |
|
Nu invoca comanda sistem sync inainte de a obtine date despre folosire. Aceasta face ca df sa ruleze semnificativ mai rapid, dar pe unele sisteme (in special SunOS) rezultatele pot fi usor diferite. Aceasta este comportarea implicita. |
|
−P, −−portability |
|
Foloseste formatul de iesire POSIX . Acesta este formatul implicit, cu exceptia ca informatia despre fiecare sistem de fisiere este intotdeauna afisata pe o singura linie; un dispozitiv montat nu este niciodata pus pe o linie de unul singur. Aceasta inseamna ca daca numele dispozitivului montat este mai lung de 20 de litere (de exemplu pentru unele montari pe retea), coloanele sunt nealineate. |
|
−−sync |
Invoca apelul sistem sync inainte de a obtine date despre folosire. Pe unele sisteme (in special SunOS) aceasta furnizeaza rezultate mai recente, dar in general aceasta optiune face df mult mai lent, in special cand exista mai multe sisteme de fisiere sau acestea sunt foarte ocupate. |
|
−t tipsf, −−type=tipsf |
|
Limiteaza afisarea la sisteme de fisiere de tipul tipsf. Tipuri de sisteme de fisiere multiple pot fi specificate dand optiuni −t multiple. În mod implicit, nu este omis nici un tip de sistem de fisiere. |
|
−T, −−print−type |
|
Afiseaza tipul fiecarui sistem de fisiere. Tipurile date sunt cele raportate de sistem (si sunt gasite intr-un mod independent de sistem, de exemplu citind /etc/mtab). Vedeti si mount(8). |
|
−x tipsf, −−exclude−type=tipsf |
|
Limiteaza afisarea la sisteme de fisiere ce nu sunt de tipul tipsf . Tipuri de sisteme de fisiere multiple pot fi eliminate dand optiuni −x multiple. În mod implicit, nu este omis nici un tip de sistem de fisiere. |
|
−v |
Optiune ignorata; pentru compatibilitate cu versiunile System V ale lui df. |
|
−−help |
Afiseaza un mesaj de folosire la iesirea standard, apoi termina cu succes. |
|
−−version |
|
Afiseaza informatii despre versiune la iesirea standard, apoi termina cu succes. |
|
−− |
Termina lista de optiuni. |
|
Variabila POSIXLY_CORRECT determina alegerea unitatilor. Daca aceasta nu este setata iar variabila BLOCKSIZE are o valoare ce incepe cu ‘HUMAN’, atunci comportarea este ca si pentru optiunea −h, in afara cazului in care este inlocuita de optiunile −k sau −m. Variabilele LANG, LC_ALL, LC_CTYPE si LC_MESSAGES au intelesul obisnuit. |
|
POSIX 1003.2 |
|
mount(8) |
|
Aceasta pagina descrie df asa cum este gasit in pachetul fileutils-4.0; alte versiuni pot fi usor diferite. Trimiteti corectii si adaugiri la aeb@cwi.nl. Raportati bug-uri in program la fileutils-bugs@gnu.ai.mit.edu. |
|
Pagina a fost tradusa pentru RoLix.org de man_la_rolix_punct_org. |